If the European Parliament’s new copyright directive is passed, millions of content creators will be forced out of the European streaming space - leaving a large chunk of the internet reserved for a select group of elite companies.