More than 10 million tweets sent by operatives in Russia and Iran attempting to influence world politics have been released to the public, forming one of the largest archives of political misinformation ever collated.