Talent retention is top of mind for many companies, and getting advance warning that an employee is thinking of leaving would be valuable. While you may not have the power of IBM’s Watson in your back pocket, there are other signs you can—and should—look for.