Away are a luggage company that sells hard-case suitcases, and they’re everywhere. Promoted by influencers and celebrities alike, the brand has become synonymous with being cool. The founders of the company sold a vision of travel and inclusion, but former employees say it masked a toxic environment.