A bed that’s difficult to get onto, a bathroom door that doesn’t shut: these are not what you’d want to experience at a hotel. So why did artist Christopher Samuel design such a hotel room?