BFM 89.9
The Business Station
How Accurate Are The English Subtitles For Netflix's Squid Game?
14 mins
·
17:00, 8 Oct 2021
·
Recommended
A clip posted by a TikTok user sparked a discussion on whether the original context of the Squid Game series was preserved in its English subtitles. We speak to Jessica Kim, a Korean translator and Korean Language teacher, for her insights on the accuracy of the subtitles and whether they ultimately affect the viewing experience.
Image Source: Daniel Constante, Shutterstock
Presenter: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan
Producer: Tasha Fusil, Raihanna Azwar
Share:
Recent episodes
0
Latest stories
Podcasts · Jan 17 · 12:00PM
Clean Slate - Yay or Nay?
42 mins
Podcasts · Jan 17 · 11:00AM
A Tricky Away Tie At The Gtech for Liverpool?
47 mins
Podcasts · Jan 17 · 10:00AM
Wolf Man + Scariest On Screen Creatures
44 mins
How Accurate Are The English Subtitles For Netflix's Squid Game?
14 mins
·
17:00, 8 Oct 2021
A clip posted by a TikTok user sparked a discussion on whether the original context of the Squid Game series was preserved in its English subtitles. We speak to Jessica Kim, a Korean translator and Korean Language teacher, for her insights on the accuracy of the subtitles and whether they ultimately affect the viewing experience.
Image Source: Daniel Constante, Shutterstock
Presenter: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan
Producer: Tasha Fusil, Raihanna Azwar
Share:
Recommended
Jan 17
·
42 minsClean Slate - Yay or Nay?
Jan 17
·
44 minsWolf Man + Scariest On Screen Creatures
Jan 17
·
12 minsBeautiful Mélange
Download app
60,000 other podcasts in your hand
Recent episodes
0
Latest Stories
Podcasts · Jan 17 · 42 mins
Clean Slate - Yay or Nay?
Podcasts · Jan 17 · 47 mins
A Tricky Away Tie At The Gtech for Liverpool?
Podcasts · Jan 17 · 44 mins
Wolf Man + Scariest On Screen Creatures